Privacy Policy

Versione stampabileVersione stampabile
Informativa sul trattamento dei dati personali (ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679)

Premessa

Il presente documento descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito web informagiovani.comune.cremona.it (di seguito, il “Sito”), gestito dal Servizio Informagiovani del Comune di Cremona. L’informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.lgs. 196/2003, come modificato dal D.lgs. 101/2018, ed è riferita esclusivamente al Sito; non si applica ad altri siti web eventualmente consultati tramite link esterni.
 
 
Titolare del trattamento 
Il Titolare del trattamento è il:
Comune di Cremona nella persona del Sindaco pro tempore
Sede legale: Piazza del Comune, 8 – 26100 Cremona
Telefono: 0372.4071
PEC: protocollo@comunedicremona.legalmail.it
 
 
Responsabile della protezione dati 
Il Comune di Cremona ha designato un Responsabile della Protezione dei Dati, contattabile ai seguenti recapiti:
E-mail: responsabile.protezionedati@comune.cremona.it
Ulteriori informazioni sono disponibili alla pagina istituzionale: https://www.comune.cremona.it/node/426829
 
 
Tipologia di dati trattati 
 
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet (ad esempio indirizzi IP, nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti, ecc.).
Tali dati sono trattati al solo fine di: garantire il corretto funzionamento del Sito, monitorare la sicurezza del sistema, accertare eventuali responsabilità in caso di reati informatici.
I dati di navigazione non persostono per periodi superiori a quelli necessari alle finalità sopra indicate. 
 
Dati statistici
Il Sito utilizza Web Analytics Italia piattaforma nazionale di raccolta e analisi dei dati statistici relativi al traffico dei siti e servizi digitali della Pubblica Amministrazione.
I dati raccolti sono trattati in forma aggregata e anonima e non consentono l'identificazione dell'utente. 
 
Dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario, di messaggi posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito comporta l'acquisizione dell’indirizzo e-mail del mittente e degli eventuali altri dati personali inseriti nella comunicazione.
Tali dati sono trattati esclusivamente per: rispondere alle richieste degli utenti, fornire informazioni o servizi richiesti, ricontattare l'utente, se necessario, tramite e-mail, telefono o mediante altri sistemi di comunicazione.
 
 
Finalità e base giuridica del trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
• gestione tecnica e funzionale del Sito;
• erogazione dei servizi informativi del Servizio Informagiovani;
• riscontro alle richieste degli utenti;
• adempimento di obblighi di legge.
 
Le basi giuridiche del trattamento sono:
• l’esecuzione di compiti di interesse pubblico o connessi all’esercizio di pubblici poteri (art. 6, par. 1, lett. e, GDPR);
• l’adempimento di obblighi legali (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR);
• il consenso dell’interessato, ove previsto (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR).

 

Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati personali è facoltativo, salvo quanto previsto per i dati di navigazione. Il mancato conferimento dei dati necessari per la gestione delle richieste può comportare l’impossibilità di ottenere il servizio richiesto. 

 

Modalità del trattamento
Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti informatici e telematici, e, in alcuni casi, con supporti cartacei, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza e minimizzazione. Sono adottate adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative ai sensi dell’art. 32 del GDPR. Tutti i collaboratori del titolare addetti al Sito sono a conoscenza della Policy e sono soggetti a controlli e sanzioni disciplinari in caso di violazione della medesima.
 
 
Destinatari dei dati
I dati personali sono trattati esclusivamente da personale autorizzato del Comune di Cremona e da soggetti incaricati della manutenzione tecnica del Sito. I dati non sono diffusi né comunicati a soggetti terzi, salvo obblighi di legge o di regolamento. 

 

Luogo di trattamento dei dati
I dati legati alla navigazione del sito o volontariamente forniti dall’Utente e i trattamenti connessi hanno luogo presso la sede del “Servizio”. 
I dati vengono trattati soltanto dai collaboratori del “Servizio” che aggiornano e curano i contenuti del sito, nonché dagli incaricati delle operazioni tecniche di manutenzione del sito.
Nessun dato raccolto dal “Servizio” tramite il Sito viene trattato o diffuso ad altri soggetti, salvo che per l’espletamento di servizi o contributi realizzati dal Sito e richiesti dall’Utente. I dati non sono soggetti a trasferimento all’estero.

 
 
Periodo di conservazione
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità per cui sono raccolti e in conformità alla normativa vigente e ai criteri di conservazione documentale dell’Ente.
 
 
 
Diritti degli interessati
Gli interessati hanno diritto di ottenere dal Titolare, nei casi previsti, l’accesso ai propri dati personali e la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità dei dati, nonché di opporsi al trattamento (artt. 15–22 del GDPR).
Gli interessati possono inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
 
 
Cookie
Le informazioni sui cookie tecnici e analitici sono disponibili nella specifica Cookie Policy
 
 
 
Legislazione applicabile e giurisdizione
Le  condizioni di utilizzo del Sito informagiovani.comune.cremona.it sono sottoposte alla legislazione italiana.
Le controversie relative all’interpretazione o applicazione della presente informativa sono regolate dalla legge italiana ed attribuite alla competenza del giudice amministrativo o ordinario, secondo le norme vigenti.

 

  ultimo aggiornamento: 8-01-2026    
1